3 Jahre zuvor
Würde nicht für Leute mit Afro-Haaren empfehlen. A...
Würde nicht für Leute mit Afro-Haaren empfehlen. Als ich das erste Mal an diesen Ort kam, versuchte die Person, die sofort da war, mich zu verscheuchen, weil "wir diese Art von Haaren nicht machen", aber jemand anderes kam und intervenierte und kümmerte sich um etwas mehr Klasse und Höflichkeit. Ich ließ mir die Haare schneiden, wurde aber angewiesen, sie vor der Hand zu glätten, was ich lächerlich fand, weil ich mir die Haare mehrmals nass schneiden ließ. Außerdem waren meine Haare tatsächlich entspannt, sodass der Kommentar noch absurder war. Jedenfalls kannte ich keinen anderen Ort, also ignorierte ich diesen seitlichen Kommentar einfach.
Ein Jahr später erhielt ich einen Geburtstagsgutschein und entschied mich, ihn zu verwenden. Warum nicht? Also ging ich hinein und diesmal wurde ich von einer sehr süßen Frau begrüßt. Sie hat mir dreimal die Haare geschnitten, während sie zu natürlich wurden. Sie hat einen tollen Job gemacht.
Schneller Vorlauf nicht bis gestern. Ich erhielt einen weiteren Geburtstagsgutschein und ging hinein, um zu sehen, ob die Stylistin noch da war, damit sie die Überreste meiner entspannten Enden abschneiden konnte. Die Person dort, ein Mann, der entweder amerikanisch oder kanadisch klingt, schien zuerst nett zu sein, sprach dann aber mit mir, als wüsste er besser über meine eigene Haartextur Bescheid, die seit vielen Jahren auf meinem Kopf wächst. Meine Haare sind derzeit verdreht, also fragte er, ob sie im Salon herausgenommen würden. Er fügte hinzu, wenn ja, "würde es mehr Entwirrung erfordern." Ich antwortete nein, da ich vorhatte, die Wendungen an diesem Wochenende herauszunehmen, und meine Haare sowieso vom Stil entwirren würden. Aber er bestand darauf, dass anscheinend zwei Personen meine Haare entwirren müssten. Ich lachte innerlich, während ich versuchte, ihm zu versichern, dass dies tatsächlich nicht der Fall ist, weil ich es sowieso ziemlich oft gekämmt hätte. Aber er bestand immer noch darauf, dass er es besser wusste. Aber ich weiß, dass meine Haare nicht so schwer zu kämmen sind. Ich meine, es ist meins, nicht seins. Ich weiß es besser. Bestimmte Dinge sind nicht schwierig, wenn Sie ein so kompetenter Stylist sind, wie Sie behaupten. Wie auch immer, ich weigerte mich, mich so tief zu dieser verschleierten Beleidigung zu bücken. Ich beendete meine Anfrage und ging.
Ich werde nicht in diesen Salon zurückkehren.
Übersetzt