Die Erfahrung war in Ordnung; Die Ressourcen waren...
Die Erfahrung war in Ordnung; Die Ressourcen waren hilfreich, aber die Atmosphäre fühlte sich etwas unpersönlich an. Für ein wärmeres Erlebnis würde ich eine persönlichere Interaktion vorschlagen.
Übersetzt