4 Jahre zuvor
Am 18. April 2015 durfte ich einer der Teilnehmer ...
Am 18. April 2015 durfte ich einer der Teilnehmer der ersten Veranstaltung des Village Vancouver Permaculture Garden Project 2015-2017 sein, das im Aberthau Mansion stattfand. Hier verbrachte ich 1968 einen der glücklichsten Sommer meines Lebens und lebte in der damaligen Offiziersresidenz der kanadischen Streitkräfte. Heutzutage könnten die Gärten mit ihrem Mikrosystem in einer städtischen Erholungsumgebung von Weltklasse internationale Sichtbarkeit und leichte Zugänglichkeit bieten, um zukünftige Permakultur-Design- und Demonstrationsprojekte für einen nachhaltigen Lebensraum vorzustellen.
Während viele Kenntnisse, Fragen und Antworten mit und zwischen den Teilnehmern geteilt wurden, stellte sich heraus, dass vielleicht fünfzehn von uns die Techniken auf einzigartige Weise anwendeten, während sie anfingen, eine Hugelkultur und eine Kräuterspirale aufzubauen. Auf dem Foto hiermit erklärt Grant Watson letzteres im Hintergrund. Grant, ein in BC ansässiger führender Experte für Permakultur-Design (neben mir auch in Nahaufnahme mit Sonnenbrille), war in der Lage, die fünf Stunden dieser „pädagogischen Arbeitsgruppe“ geduldig und prägnant zu vermitteln und zu führen.
Als Neuling in der Permakultur-Gartenarbeit konnte ich die Grundlagen durch ein unterhaltsames Training sowohl des Geistes als auch der Muskeln erlernen, um zu vermeiden, was sonst zu einem sich wiederholenden technischen Diskurs hätte führen können, um seinen ständigen politischen Ärger mit Haustieren auszulösen.
Für den anekdotischen Geschichtsinteressierten sollte ich erwähnen, dass sich dieser neue, von der Permakultur inspirierte Garten auf einem der ursprünglichen Tennisplätze auf der Zementoberfläche in Vancouver befindet. "
/ Michel Bonin
Übersetzt