3 Jahre zuvor
Ich ging zu dem kleinen Fünf-Punkte-Standort in At...
Ich ging zu dem kleinen Fünf-Punkte-Standort in Atlanta und entdeckte einen Hut, den ich kaufen wollte. Ich hatte tatsächlich nach einem ähnlichen Hut gesucht, ohne Glück in einer Reihe von Geschäften, die ich normalerweise häufig besuche. Von dem Moment an, als ich den Hut berührte, wurde ich von den Mitarbeitern durch den Laden verfolgt. Zuerst nahm ich an, dass der Verkauf auf Provisionen basiert und die Mitarbeiter einfach die Person sein wollten, die den Verkauf abschließt. Aber ich konnte mich buchstäblich nicht im Laden bewegen, ohne dass zufällig ein Mitarbeiter neben mir auftauchte. Meine Freundin hingegen schaffte es, sich im Laden zurechtzufinden und mehrere Gegenstände aufzuheben, ohne auch nur einmal angesprochen oder gefragt zu werden, ob sie Hilfe brauchte. Ich konnte den Hut nicht einmal im Spiegel anprobieren, ohne dass ein Mitarbeiter hinter mir stand. Als ich versuchte, eine Sekunde Privatsphäre zu erlangen, damit ich mich selbst im Spiegel betrachten konnte, ohne angestarrt zu werden, öffnete ich eine Tür zum Ankleidezimmer und wurde sofort von einem anderen Mitarbeiter gefragt, wen ich suchte. Ich setzte sofort den Hut zurück und mein Freund und ich verließen den Laden. Ich bin sicher, die Mitarbeiter dachten, dass ihre unerbittliche Belästigung einen potenziellen Ladendieb vereitelt hat, aber sie haben tatsächlich nur einen zahlenden Kunden abgewiesen. Ich habe den gleichen Hut bei Amazon gefunden und er war zehn Dollar billiger.
Übersetzt