4 Jahre zuvor
In den späten 1980er Jahren wurde bei meiner Tocht...
In den späten 1980er Jahren wurde bei meiner Tochter ein Anfallsleiden diagnostiziert und sie wurde auf Dilantin gesetzt. Ihr Kinderarzt beantragte die Aufnahme ins CHOP. Ich weiß nicht, was ihre Politik heute ist, aber sie haben sich damals geweigert, sie aufzunehmen. Zwei Wochen später ist sie gestorben. Ich mache CHOP nicht die Schuld an ihrem Tod, aber ein paar Monate später bekamen wir Mailings von CHOP. Wie Sie sich vorstellen können, hat uns dies nicht gut getan, da wir immer noch sehr trauerten. Damals konnte ich sie anrufen und darum bitten, aus ihrer Mailingliste gestrichen zu werden, und es schien zu funktionieren. Heute 24.09.21 erhielt ich von ihnen Literatur über die Eröffnung eines neuen Standorts. Ich bin sicher, dies ist eine gute Einrichtung und kommentiere nicht all die gute Arbeit, die sie leisten. Durch den Erhalt dieses Mailings sind jedoch viele schlechte Erinnerungen geweckt worden, wie Sie sich vorstellen können. Im Gegensatz zu den späten 1980er Jahren war ich nicht in der Lage, mit einer echten lebenden Person zu sprechen, um meinen Namen dauerhaft aus ihrer Mailingliste zu entfernen, und musste eine Voicemail hinterlassen und ihnen zufolge meine Anfrage nicht per E-Mail senden. Dies ist nur ein Zeichen unserer Zeit mit wenig persönlicher Aufmerksamkeit. Wie ist mein Name noch in ihrem System und warum habe ich nach 30 Jahren plötzlich zufällige Informationen von ihnen bekommen, die an mich persönlich adressiert sind? Nur die Zeit wird zeigen, ob sie meinen Namen aus ihren Mailings entfernen. Wie ich bereits sagte, kommentiere ich nicht all das Gute, das sie für Kinder tun, ich bin nur frustriert, dass sie mir wieder Informationen über CHOP schicken, nachdem ich sie vor Jahrzehnten ausdrücklich gebeten hatte, damit aufzuhören. Ich hätte diese Rezension nie geschrieben, wenn sie nicht wieder angefangen hätten, mir zu mailen.
Übersetzt