3 Jahre zuvor
Ich habe zwei Jahre später eine Rechnung bekommen....
Ich habe zwei Jahre später eine Rechnung bekommen. Eines Tages erhielt ich einen Anruf von einer Firma für eine Rechnung für die Resource Medical Group. Ich sagte, ich sei seit zwei Jahren nicht mehr dort gewesen. Der Anrufer fragte, wie ich sofort oder später bezahlen wollte, und ich sagte, ich werde die Resource Medical Group anrufen. Dann rufe ich die Resource Medical Group an und die Dame, die ans Telefon ging, sagte, ich könnte meine Schlafmaschine zurückbringen und ich würde nichts schulden. Ich bringe es gestern am 22.10.2008 zurück und die arbeitende Dame fragt nach meinem Geburtsdatum. Ich gebe es ihr. Ich erklärte, dass ich einen Anruf erhielt, dass ich zwei Jahre später Geld schulde, aber mir wurde gesagt, wenn ich die Maschine zurückbringe, würde ich nichts schulden. Dann fragte mich ein anderer Mitarbeiter, mit wem ich gesprochen habe und ich sagte, ich weiß es nicht. Ich dachte nicht daran, einen Namen aufzuschreiben. Der erste Angestellte sagte, dass meine Charts nur eine von denen waren, die da draußen schwebten, als ich sagte, dass es zwei Jahre waren. Dieser Mitarbeiter geht also mindestens 15 Minuten in den Hintergrund. Davor nennt sie mich Liebling, was sehr herablassend rüberkam. Sie kommt zurück und sagt, sie habe schlechte Nachrichten, dass ich die Maschine jetzt besitze. Ich sagte ihr, dass es nicht das ist, was mir am Telefon gesagt wurde. Sie sagte, die Dame, die ans Telefon ging, habe im Kundenservice gearbeitet und nicht abgerechnet. Dass sie mich zur Abrechnung hätte überführen sollen. Ich sagte, das sei nicht meine Schuld und ich zahle nicht dafür. Sie versuchte, meine Versicherung zu beschuldigen. Aber ein Angestellter sagte, mein Diagramm "schwebte" da draußen. Ein anderer sagt, bring es zurück und ich schulde nichts Einer sagt, ich besitze es jetzt. Ich sagte, das wurde mir nicht gesagt und ich sollte es aus dem Scheck des Mitarbeiters herausnehmen, der mir sagte, ich könnte es zurückbringen. Ich habe nicht nach einem vierten Mitarbeiter gefragt, von dem ich dachte, dass niemand weiß, was sie sind Also habe ich die Maschine schön abgestellt und gesagt, ich bezahle nicht dafür. Ich konnte nicht glauben, dass sie mit "schwebenden" Charts im Geschäft bleiben können. Die Leute sind sich nicht sicher, was los ist, und verschwinden dann für mehr als 15 Minuten nach hinten, um mit einer Geschichte zurückzukommen. Ich werde niemals dorthin zurückkehren und anderen sagen, dass sie es nicht tun sollen. Ich sagte zu der blonden Angestellten, die mir sagte, dass ich es jetzt besitze, dass es beleidigend ist, jemanden Liebling anzurufen, und sie sagte, nein, das ist es nicht.
Übersetzt