3 Jahre zuvor
Dies ist unser zweiter Aufenthalt in diesem Hotel....
Dies ist unser zweiter Aufenthalt in diesem Hotel. Das letzte Mal hatten wir einige Serviceprobleme, aber wir haben uns entschlossen, diese zu übersehen, weil uns die Geräumigkeit des Zimmers und der Zugang zu Fahrrädern gefallen haben, die wir auf der letzten Reise häufig benutzt haben. Obwohl es immer ein Mist war, ob jemand da sein würde, um sie an uns zu vermieten, und das verursachte einige Bestürzung.
Diese Reise wurde angeblich zu einer Villa ausgebaut, die nach Inspektion wie eine Herabstufung des ursprünglich gebuchten Zimmers erscheint. Das Zimmer war kleiner, an einer Straße, nicht wirklich so sauber, wie wir es gerne hätten. Die Badezimmerarmaturen waren staubig, die Bettdecke war schmutzig, die Fenster waren schmutzig und es gab Risse im Waschtisch (ein großer Teil davon fehlte und Bewehrung schien durch). Seit unserer Ankunft steht draußen am Eingang ein Möbelstück auf der Seite. Plus Zimmerservice-Gläser, die mehr als 24 Stunden draußen standen, nachdem unser Nachbar sie draußen abgestellt hatte - und lange nachdem das Zimmer sogar für den nächsten Gast gewartet worden war, der sich auch über das Durcheinander vor seiner noch teureren, größeren Suite äußerte.
Übersetzt