4 Jahre zuvor
Mein Mann brachte mich am Dienstagnachmittag gegen...
Mein Mann brachte mich am Dienstagnachmittag gegen 4:30 Uhr in die NWTH ER in der Georgia Street. Ich hatte an einer Niereninfektion gelitten und war früher an diesem Tag zu meinem Hausarzt gegangen. Ich hatte immer noch große Schmerzen, daher riet uns unser Arzt, wegen einer Infusion in die Notaufnahme zu gehen, da ich stark dehydriert war und wegen einer Infusion auch Schmerzmittel bekam. Wir stiegen sofort ein. Die 2 Krankenschwestern, die mich zuerst sahen, waren nett. Der Arzt, der danach hereinkam, war es nicht. Sie schien nicht zu glauben, was wir ihr sagten und war irritiert, dass ich überhaupt da war. Sie sagte uns, sie würden eine Infusion starten, einen CAT-Scan durchführen und mir Schmerzmittel besorgen. Nachdem sie mindestens weitere 45 Minuten dort gesessen hatten, kamen die beiden Krankenschwestern zurück und setzten die Infusion ein, zogen etwas Blut und gaben mir Schmerzmittel. Kurz darauf wurde ich für meinen CAT-Scan zurückgebracht. Der Herr, der mich mitgenommen hat, war sehr nett. Dann saß ich wahrscheinlich noch mindestens eine Stunde dort, ohne dass jemand nach mir sah oder eine Infusion startete. Mein Mann ging in die Halle und fragte den Arzt, ob ich einen Beutel mit Flüssigkeiten bekommen könne. Sie war sehr unhöflich zu ihm und sagte ihm, ich hätte bereits einen gehabt. Er hat bei mir nachgefragt und ich habe ihm gesagt, dass ich es nicht getan habe. Er ging zurück und sagte ihr noch einmal, dass ich es nicht getan hatte und sie sagte, sie würde es überprüfen. Ungefähr 15 Minuten später kam diese Krankenschwester zurück und fragte, ob ich eine Infusion hätte. Ich sagte nein. Ich hob meinen Ärmel hoch und sie sah, dass ich die IV-Nadel in meinem Arm hatte und sagte, dass Sie eine IV haben, das habe ich sehr grob gefragt. Ich fragte sie, warum sie so unhöflich zu uns sei und sie sagte, weil wir unhöflich zu ihr seien. Zugegeben, ich habe seit 3 Tagen Schmerzen, bin super dehydriert und habe 3 Stunden in diesem unbequemen Notaufnahme-Bett gesessen, ohne dass etwas getan wurde. Ich war wahrscheinlich nicht die netteste zu ihr. Ich fragte sie, ob mein Arzt noch da sei und sie sagte ja und ich bat sie zu sehen. Sie ging, um sie zu holen. Ich sagte dem Arzt, dass die Krankenschwester sehr unhöflich sei und dass ich nur etwas Flüssigkeit in mir haben wollte. Das heißt, ich brauchte nur die Flüssigkeit, um den Kontrast auszuwaschen, der mir durch den CAT-Scan gegeben wurde. Weder die Krankenschwester noch der Arzt kümmerten sich wirklich darum, was ich sagte oder wie ich mich fühlte. Die Entschuldigung der Ärzte war, dass es ihr leid tat, dass ich in einer so geschäftigen Nacht hereingekommen bin. Unabhängig davon, ob es beschäftigt ist oder nicht, sollte niemand so unhöflich zu jemandem sein. Endlich wurde mein Flüssigkeitsbeutel gestartet und ich fühlte mich fast sofort etwas besser. Eine andere Krankenschwester kam herein, um nach mir zu sehen. Sie war sehr nett. Der Arzt kam ein letztes Mal zurück und sagte, der Direktor sei dort gewesen und habe die ganze Sache miterlebt. Nun, ich habe den Regisseur nie gesehen und der Regisseur hat sich nicht entschuldigt. Der Arzt entschuldigte sich erneut und sagte, sie hoffe, ich wüsste, dass sie aufrichtig ist. Ich werde nie wieder zu NWTH zurückkehren und jedem, den ich kenne, sagen, dass er nicht besonders zu diesem in der Georgia Street gehen soll. Das einzige gute, was ich dazu sagen kann, war, dass es sauber war und die letzte Krankenschwester, die ich tatsächlich hatte, schien sich um mich zu kümmern.
Übersetzt