4 Jahre zuvor
Grüße, wen es betrifft;
Grüße, wen es betrifft;
Ich schreibe Ihnen und der Abteilung, um einen herzlichen und aufrichtigen Dank an einen Offizier auszusprechen, von dem ich seinen Namen nicht kenne, der aber heute Morgen, Donnerstag, 26.02.15, Standdienst hatte. Dieser Herr befand sich in der Lake Street und beaufsichtigte einen Reparaturwagen @ und gegen 4:30 Uhr morgens.
Eine Freundin von mir hatte mich angerufen. Verstört, emotional verstört und viel zu betrunken, um zu fahren oder rationale Entscheidungen zu treffen, außer zu wissen, dass sie nach Hause gebracht werden musste und nicht aus der Gegend und völlig abhängig von ihrer Freundin, die ihr erlaubte, zu Hause zu bleiben, hatte einen Streit. Als sie versuchte, zu ihr zu gelangen, hatte sie mir keine Referenzen zu geben, außer einem ungefähren Standort, wo sie sich befand. Darauf und sie bat, mich auf jeder Straße zu treffen, die einen Namen hatte, den sie mir nennen konnte, war gestürzt, weinte, verwirrt, sah Ihren Offizier und ging zu ihm, um Hilfe zu erhalten, damit ich sie finde.
Der Herr / Beamte sprach per Telefon mit mir und gab seinen Standort und die Wegbeschreibung zu seinem Standort an. Daraufhin konnte ich sie abholen und sicher nach Hause bringen.
Aus heutiger Sicht scheint nur sehr wenig von der Freundlichkeit oder dem Mitgefühl der Offiziere anerkannt oder geehrt zu werden, die sie in Situationen bringen, die unnötigerweise nie hätten passieren dürfen.
Ich möchte dieser Person, diesem Beamten, für seine Professionalität in dieser Angelegenheit und seine Gnade, die uns geholfen hat, eine persönliche Krise für sie zu lösen, meinen aufrichtigen Dank aussprechen. Es könnte als "nur seine Pflicht als öffentlicher Beschützer" angesehen werden, aber es ist die Art und Weise, wie sich die Menschen präsentieren, die den Unterschied ausmachen. Wer auch immer er ist, und ich hoffe, dass dies zu ihm und seiner Abteilung kommt.
Euch allen Sicherheit und Frieden, danke
Mit freundlichen Grüßen;
Jeffrey Brooks.
Übersetzt