4 Jahre zuvor
Ich bin ein erfahrener Massagetherapeut und habe e...
Ich bin ein erfahrener Massagetherapeut und habe einen Großteil meiner Karriere mit olympischen Athleten mit einigen der besten Physiotherapeuten der Branche zusammengearbeitet, um ihnen zu helfen, nach einer Verletzung wieder in ihren optimalen Zustand zurückzukehren. Nachdem ich nach Vancouver zurückgekehrt war, musste ich einen sehr qualifizierten Physiotherapeuten aufsuchen, der selbst eine ACL-Rekonstruktion an einem meiner Knie und eine schwere Oberschenkelverletzung hatte.
Mit meinem beruflichen Hintergrund haben Sie wahrscheinlich vermutet, dass ich äußerst wählerisch bin, wer an mir arbeitet. Es war eine große Erleichterung, Peter Curtain und Dunbar Physiotherapie zu finden. Er hat mich an einen Ort mit beiden Verletzungen gebracht, an dem ich mich nicht nur wieder zu meinem alten Selbst zurück fühle, sondern auch besser. Dies ist wahrscheinlich das Beste, was Sie über einen PT hören konnten. Dies und die Tatsache, dass Peter auch berücksichtigt, wie es Ihnen geht und sich wirklich darum kümmert, ist ein äußerst wichtiger Aspekt der Rehabilitation, egal ob Sie ein Profisportler oder eine aktive Person sind, die so bleiben möchte. Als ich mir vor einem Monat die Kniesehne gebrochen hatte, kannte Peter den Sportmediziner, auf den ich bei UBC verwiesen wurde, und kommunizierte sofort nicht nur mit ihm, sondern auch mit einigen Leuten, um mir bei der Reha zu helfen. Er ist am Ball. Ich konnte sagen, wie sehr der Arzt Peters berufliche Meinung respektierte.
Meine Tochter ging auch für mehr als ein Jahr zu ihm und flog oft von der Insel zu Peter, nachdem sie einen schweren Unfall in Vancouver hatte, bei dem jemand-T ihr Auto kurz nach Abschluss der Krankenpflegeschule mit hoher Geschwindigkeit entbeint hatte. Es war traumatisch und ihre Verletzung hielt sie vom Arbeiten ab, was eine enorme psychologische Herausforderung war. Sie hatte ziemlich starke Schmerzen, die nicht in ihrem Rücken verschwanden ... Peter arbeitete so fleißig, um ihr zu helfen, die Schmerzen zu überwinden, sowohl durch seine eigene Praxis als auch um ihr zu helfen, das richtige Team zu finden, um ihre Rehabilitation zu leiten. Einmal war er der einzige, der ihre Schmerzen mit seinen Techniken lindern konnte. Glücklicherweise geht es ihr fast zwei Jahre nach dem Unfall mit Peters und anderen viel besser und sie hat ihren ersten Job als Krankenpflegerin! Ich kann dir nicht sagen, wie erleichtert ich als Mutter bin, dass Peter und der Rest des medizinischen Teams meiner Töchter mit ihr zusammengearbeitet haben. Er war ein wichtiger Bestandteil meiner Töchter und meiner Genesung.
Übersetzt