Über Localization world
Lokalisierungswelt: Das ultimative Ziel für globales Geschäfts- und Website-Management
In der heutigen globalisierten Welt erweitern Unternehmen ihre Reichweite über die Grenzen hinaus, um neue Märkte und Kunden zu erschließen. Mit dieser Erweiterung geht jedoch die Herausforderung einher, effektiv mit Menschen zu kommunizieren, die verschiedene Sprachen sprechen und einen unterschiedlichen kulturellen Hintergrund haben. Hier kommt die Localization World ins Spiel – als führende Konferenz für internationales Geschäft, Übersetzung, Lokalisierung und globales Website-Management.
Auf der Localization World bringen wir Experten aus der ganzen Welt zusammen, um ihr Wissen und ihre Erkenntnisse darüber auszutauschen, wie man die Komplexität der globalen Kommunikation meistert. Unsere Konferenzen bieten Fachleuten aus verschiedenen Branchen – von der Technologie über das Gesundheitswesen bis hin zum Finanzwesen – eine Plattform, um sich über Best Practices in der Lokalisierung zu informieren und sich mit Kollegen zu vernetzen.
Unsere Geschichte
Localization World wurde 2003 von Ulrich Henes, einem renommierten Experten für Sprachtechnologie und Internationalisierung, gegründet. Seitdem haben sich unsere Konferenzen zu einer der angesehensten Veranstaltungen der Branche entwickelt. Wir veranstalten jedes Jahr drei Jahreskonferenzen – jeweils eine in Nordamerika, Europa und Asien – mit Tausenden von Teilnehmern aus über 50 Ländern.
Unsere Aufgabe
Unsere Mission bei Localization World ist einfach: Unternehmen dabei zu helfen, weltweit erfolgreich zu sein, indem wir ihnen die Tools zur Verfügung stellen, die sie benötigen, um effektiv über Kulturen hinweg zu kommunizieren. Wir glauben, dass es bei einer effektiven Lokalisierung nicht nur um das Übersetzen von Wörtern geht, sondern auch um das Verständnis kultureller Nuancen, die sich darauf auswirken können, wie Nachrichten empfangen werden.
Unsere Dienstleistungen
Wir bieten eine Reihe von Dienstleistungen an, die darauf ausgerichtet sind, Unternehmen beim Erreichen ihrer Globalisierungsziele zu unterstützen:
1) Konferenzen: Unsere Konferenzen richten sich an Fachleute, die mit allen Aspekten der Lokalisierung befasst sind, einschließlich Projektmanager; Übersetzer; Softwareentwickler; Webdesigner; Ersteller von Inhalten; Marketingspezialisten usw.
2) Workshops: Wir bieten Workshops zu Themen wie Terminologiemanagement; Nachbearbeitung maschineller Übersetzungen (MTPE); Qualitätssicherung (QS); Projektmanagement usw.
3) Beratungsdienste: Unsere Beratungsdienste umfassen die Beratung von Kunden zu Best Practices für die Website-Globalisierung oder Softwareentwicklungsprojekte sowie die Bereitstellung von Schulungsprogrammen für ihre Mitarbeiter.
4) Veröffentlichungen: Wir veröffentlichen ein vierteljährlich erscheinendes Magazin namens „LocWorld News“, das Artikel über die neuesten Trends und Entwicklungen in der Lokalisierung enthält.
5) Online-Ressourcen: Unsere Website bietet eine Fülle von Ressourcen, darunter White Papers, Fallstudien, Webinare und Podcasts zu verschiedenen Aspekten der Lokalisierung.
Unser Vorgehen
Wir bei Localization World glauben, dass effektive Kommunikation der Schlüssel zum Erfolg im globalen Geschäft ist. Deshalb verfolgen wir bei der Lokalisierung einen ganzheitlichen Ansatz, der über das bloße Übersetzen von Wörtern hinausgeht. Wir arbeiten mit unseren Kunden zusammen, um ihre einzigartigen Bedürfnisse zu verstehen und maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln, die diese Bedürfnisse erfüllen. Unser Expertenteam besteht aus Linguisten, Projektmanagern, Softwareentwicklern und Marketingspezialisten, die zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass die Botschaften unserer Kunden kulturübergreifend effektiv kommuniziert werden.
Unsere Wirkung
Im Laufe der Jahre hat Localization World unzähligen Unternehmen geholfen, auf globalen Märkten erfolgreich zu sein. Unsere Konferenzen haben den Teilnehmern wertvolle Einblicke in Best Practices für die Lokalisierung gegeben; Unsere Workshops haben Fachleute mit den Fähigkeiten ausgestattet, die sie zum Erfolg benötigen; Unsere Beratungsdienste haben Kunden dabei geholfen, komplexe Projekte zu meistern. und unsere Veröffentlichungen haben die Leser über die neuesten Trends in der Branche auf dem Laufenden gehalten.
Abschluss
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Localization World mehr als nur eine Konferenz ist – sie ist eine Gemeinschaft von Fachleuten, die sich dafür einsetzen, Unternehmen dabei zu helfen, weltweit erfolgreich zu sein. Egal, ob Sie Beratung zur Website-Globalisierung suchen oder sich mit Kollegen aus der ganzen Welt vernetzen möchten – wir sind für Sie da. Warum also warten? Nehmen Sie an einer unserer bevorstehenden Konferenzen teil oder erkunden Sie noch heute unsere Online-Ressourcen!
Übersetzt