Wir gingen in den Sklavenhafen während eines Urlau...
Wir gingen in den Sklavenhafen während eines Urlaubs in Nashville. Wir fuhren 3,5 Stunden nach Memphis, um diesen Ort zu sehen. Bei der Ankunft gab es eine Gruppe (10-15 Personen) spanischsprachiger Urlauber. Sie waren sehr höflich, ein Mann ging sogar herum und begrüßte jede andere Person außerhalb ihrer Gruppe mit "Buenos Diaz" und einem Händedruck. Auf dem Schild steht, dass das Museum um 10 Uhr morgens öffnet ... 10:20 Uhr rollt herum und zwei Arbeiter tauchen endlich auf. Sie lassen uns gegen 10:25 Uhr ins Museum und verlangen Bargeld, obwohl auf einem Schild steht, dass sie Kredit- und Debitkarten an der Außenseite ihres Gebäudes akzeptieren. Wir zahlten und sie sagten uns, wir sollten durch die Schlafzimmer und den Flur hinunter in einen Raum mit afrikanischen Instrumenten gehen, da dies der selbst geführte Teil der Tour ist. Es gab zwei Arbeiter, eine jüngere Frau in den Zwanzigern - Anfang 30 - und eine andere Frau, die angab, Mitte 40 zu sein. Nachdem ich die selbst geführte Tour abgeschlossen hatte, wartete ich auf dem Flur und beobachtete, wie die spanischsprachige Gruppe und der jüngere Arbeiter miteinander interagierten. Eine der Damen in der Gruppe fragte, ob sie einen Stuhl mitbringen könne, da sie älter sei und nicht länger als 20 Minuten auf einmal stehen dürfe. Die Arbeiterin war klein bei ihr, und als der Besucher erneut fragte, weil sie keine klare Antwort erhielt, schnappte die Arbeiterin nach ihr, verdrehte die Augen und sagte: "Ich habe nur gesagt, jemand wird Ihnen einen Stuhl bringen." Nachdem alle eingecheckt waren und den selbstgeführten Teil abgeschlossen hatten, gingen die beiden Arbeiter ins Büro, um sich gegenseitig "anzusprechen" (anzuschreien). Ich beobachtete sie durch die Tür und als die jüngere Arbeiterin mich beobachtete, trat sie aus meinen Augen zurück. Als sie endlich mit der Tour begannen, forderte der jüngere Arbeiter alle auf, sich in drei Reihen auf dem Flur niederzulassen, "kleine" Leute in der ersten Reihe, "mittlere" Leute in der mittleren Reihe und "große" Leute hinten. Nun, als sich nicht alle um eine Gruppe von Fotos drängen konnten, über die sie sprechen wollte (weil mehr als 20 von uns in einem kleinen Flur waren), schnappte sie noch einmal und sagte uns alles, was wir brauchten, um uns um die Bilder zu drängen. Eine Person aus der spanischsprachigen Gruppe teilte ihr mit, dass sie einen Übersetzer habe, und fragte, ob sie nach einem Satz eine Pause einlegen könne, damit der Übersetzer für den Rest der Gruppe übersetzen könne. Sie antwortete mit "Nein, wie das funktionieren wird, ich werde drei oder vier Dinge sagen, dann mache ich eine Pause." Als sie merkte, dass wir nicht alle passen würden, sagte sie, dass sie unsere Gruppe in zwei Teile teilen würde (was eine großartige Idee war). Sie nahm die spanischsprachige Gruppe und wir bekamen das ältere Mädchen von beiden. Wir begannen unsere Tour und ungefähr zwei Minuten später kamen mehr Leute herein ... also hielt sie an und nahm ihr Geld und fügte sie der Gruppe hinzu ... dies geschah mindestens dreimal. Der Rest der Tour war großartig, bis wir in der Küche darauf warteten, dass die andere Gruppe den Keller sah. Während dieser Zeit schimpfte unser Reiseleiter über modernen Rassismus und Dinge, die passiert sind, als Obama für das Präsidentenamt kandidierte. Dann endete ihr Schimpfen mit "Je mehr Dinge sich ändern, desto mehr Dinge bleiben gleich" ... was es für die über 10 Weißen im Raum, die versuchen, etwas über die Geschichte zu lernen, äußerst unangenehm macht, was den Anschein erweckt, als würde sie andeuten, dass wir alle waren Rassist. Insgesamt war die Tour in Ordnung. Das Personal war im Allgemeinen unhöflich. Und sie hatten keine Geduld für die vielfältige Gruppe, die kam, um ihre Einrichtung zu besichtigen. Ich würde nicht empfehlen, Sklavenhafen zu besuchen, und ich bedauere, sieben Stunden Hin- und Rückfahrt speziell dafür gefahren zu sein.
Übersetzt