Ich würde nicht zu diesen Jungs gehen oder auf sie...
Ich würde nicht zu diesen Jungs gehen oder auf sie zählen, um Hilfe zu bekommen. Personalvermittler sind zu rechtmäßig, um Anrufe entgegenzunehmen, und bei neuen Kandidaten überhaupt nicht hilfreich. Ich war sehr beleidigt, sie nicht dazu zu bringen, einen Anruf zu erwidern, weil laut der Rezeptionistin "es verpönt ist", wenn Kandidaten anrufen.
Übersetzt