3 Jahre zuvor
Wir haben bei dieser Firma angehalten, um ein Gebo...
Wir haben bei dieser Firma angehalten, um ein Gebot für ein Innenschild zu erhalten, das wir für unser Büro brauchten. Mir wurde gesagt, dass sie mich mit einem Angebot anrufen oder eine E-Mail senden würden. Eine Woche später hatte ich nichts gehört, also rief ich sie an. Die Dame, die ans Telefon ging, sagte mir, dass Kenny später an diesem Tag zu mir zurückkehren würde. Ich fragte sie, ob ich ein Foto von dem, was ich wollte, mailen könnte, sie sagte ja und gab mir ihre E-Mail. 3 Tage später hatte ich noch nichts gehört, also rief ich noch einmal an. Dieselbe Dame ging ans Telefon und sagte mir, dass Kenny in einer Stunde, in der er einen großen Job hatte, wieder bei mir sein würde. Als ich immer noch keinen Rückruf bekam, rief ich immer wieder an, von derselben Dame wurde das Gleiche gesagt. Oh, ich verspreche, sagte sie. Ich bin mit einer anderen Schilderfirma gegangen und habe noch nie einen Rückruf von Collins Schildern erhalten. Ich hätte die Wahrheit von Anfang an geschätzt, dass sie nicht an meinem Geschäft interessiert waren. Es hätte mir viel Zeit gespart.
Übersetzt