Joseph Aaron

Überprüfung von UCSF Medical Center

Größte Krankenschwester aller Zeiten

Größte Krankenschwester aller Zeiten
Margaret und Mercedes
Etage 6 lang
505 Parnassus Ave.
San Francisco, CA 94143

Liebe Margaret und Mercedes,

Dies ist ein Liebesbrief. Ich kenne dich nicht wirklich, aber ich werde dich immer lieben. Unsere Beziehung war Anfang November 2018 zweieinhalb Tage lang sehr intensiv.

Zwei Monate später war ich zutiefst enttäuscht, als ich das Wort Empathie im Wörterbuch nachschlug und Ihr Bild nicht heraussprang, um mich zu begrüßen. Ich wusste nur, dass du da sein würdest.

Denke oft an dich. Ich denke an Sie, wenn ich die Geschichte jedem erzähle, der von meiner DBS-Operation hört und sich unter Ihren kompetenten und emotionalen Augen erholt.

Ich habe ein halbes Dutzend Mal versucht, diesen Brief zu schreiben. Ich konnte es nie vollenden, weil ich immer von Emotionen überwältigt war. Die Worte würden nicht kommen, die Schreibblockade war oberstes Gebot. Ich habe allen meinen Freunden von meinen Erfahrungen mit dir erzählt. Dies erwies sich als ebenso peinlich, weil ich zerreißen und meine Stimme mich verlassen würde.

Ich kann jedoch nicht zulassen, dass Ihre heldenhaften Bemühungen in meinem Namen ohne Anerkennung vergehen. Was Sie mir gegeben haben, kann nicht von einem Arzt verschrieben werden. Es ist dein besonderes Geschenk. Nur du kannst es geben. Es ist das Geschenk der Empathie.
Du hast mir versprochen, dass meine Schmerzen innerhalb von ein oder zwei Tagen verschwinden würden. Wie könnte Augenkontakt wie Ihr etwas anderes als eine Botschaft der Wahrheit vermitteln? Und genau wie du es versprochen hast, ging der Schmerz weg.

Sie wissen, dass das bedeutet, gemeiner Doktor Larson? Der Mann, der mir diese schrecklichen Kopfschmerzen bereitete, ganz zu schweigen von diesem beschämenden Haarschnitt, hatte Recht. Mein essentieller Tremor ist verschwunden. Meine Haare sind nachgewachsen und ich bin jetzt viel, viel süßer als Dr. Larson.

Abschließend habe ich einen Vorschlag für Sie. Glaubst du, du könntest das Leuchten dieses Heiligenscheines über deinem Kopf senken? Es könnte manchmal etwas zu viel sein.

Ich werde für immer dein dankbarster Patient sein,

Joe

Übersetzt