Mikie Krisztal

Überprüfung von Arrow Fabricare Services

Meine Mutter Sandra Krisztal konnte nicht herausfi...

Meine Mutter Sandra Krisztal konnte nicht herausfinden, wie man Google benutzt, aber das ist von ihr.

Vor einigen Wochen bat mich ein sehr enger Freund um einen Gefallen. Ihr Sohn hatte sie gebeten, seine abgenutzte Lederjacke zu schicken, um eine zerrissene Tasche reparieren zu lassen und neues Futter hinein zu legen. Als ich diese Jacke betrachtete, war ich schockiert, als ich sie sah. Mein erster Gedanke war, wo ist der Mülleimer? Es war nicht einmal ein guter Kandidat für die Heilsarmee. Das Leder war dünn, verschmutzt und in einem schrecklichen Zustand. Die Seitentasche war gut in den Körper der Jacke gerissen. Das Futter war verschmutzt und in Fetzen. Es konnte sicherlich niemandem Wärme geben. Meine erste Frage an meinen lieben, einen von einer Million Freunden war, warum? Warum sollten Sie überhaupt versuchen, diese Jacke zu rehabilitieren? Es schien eher ein Lappen zu sein als alles, was man tragen konnte. Ihre Antwort war, dass diese Jacke ihrem Sohn viel bedeutete. Es war mit ihm auf vielen denkwürdigen Reisen gereist und er wollte es behalten, aber auch tragen. Er würde sich niemals davon trennen. Dabei, sagte ich, gibt es nur eine Firma, von der ich weiß, dass sie dieses Wunder sogar versuchen könnte.
Ich habe Bruce Gershon von Arrow Fabricare eine E-Mail geschickt und natürlich hat er auch gefragt, warum? Heute habe ich die Jacke zurückbekommen. Wenn ich sage, diese Jacke sah brandneu aus, verschönere ich ihren Zustand nicht. Ich kann den Übergang nicht glauben. Es sah so aus, als wäre es gerade von der Stange gekommen. Ich war erstaunt, überglücklich und ungläubig. Ich rief sofort Bruce an, um ihm zu danken. Ich kann es kaum erwarten, den Ausdruck auf dem Gesicht meiner Freundin zu sehen, wenn sie fragt, wie?

Übersetzt